La duración de la batería del P20 Pro no decepciona. Durante casi dos semanas con el dispositivo para nuestra revisión de Huawei P20 Pro, la batería duró aproximadamente dos días en promedio, con alrededor de seis a siete horas de tiempo de pantalla. Durante mi vuelo de regreso a San Francisco desde el evento de lanzamiento en París, utilicé el teléfono como mi dispositivo Kindle y llegué a San Francisco con más del 50 por ciento de batería restante, después de más de 9 horas de tiempo de pantalla sólida.

En nuestra prueba de reproducción de video, donde reproducimos un video de 1080p con un brillo de 200 nits, el P20 Pro duró 12 horas y 21 minutos, mientras que el P20 regular duró 10 horas y 20 minutos. El P20 Pro demuestra ser mucho mejor que el Mate 10 Pro y el Galaxy S9 Plus aquí, que duraron 10 horas y 40 minutos y 11 horas y 16 minutos, respectivamente. Curiosamente, el LG V30 del año pasado también demuestra ser un campeón aquí, con una duración de 12 horas y 20 minutos.

Los teléfonos Samsung son conocidos por ofrecer un montón de funciones, pero la duración de la batería siempre ha sido una preocupación. El P20 Pro ofrece un 11 por ciento más de duración promedio de la batería que el Galaxy S9 Plus, que en realidad es menos de lo que esperábamos, dada la batería 12 por ciento más grande y la pantalla de menor resolución. Sin embargo, Huawei ha mejorado la duración de la batería con actualizaciones en el pasado: la duración de la batería del Mate 10 Pro mejoró significativamente después de su primera actualización, por lo que esperaríamos que la batería del Huawei P20 Pro mejore con la edad.

En general, la duración de la batería es posiblemente la mejor que hemos visto hasta la fecha en un teléfono inteligente insignia. Cualquiera sea la tarea, la batería durará fácilmente uno o dos días completos. Para muchos usuarios, durará mucho más. Durante nuestro tiempo con el Huawei P20 Pro, el uso de la cámara no parecía tener un efecto demasiado grande en la batería, ya que pasamos tres horas disparando con el teléfono en París con la pantalla a pleno brillo y la batería solo agotó el 18 por ciento.

El P20 Pro viene equipado con Huawei SuperCharge, que carga su teléfono por completo en solo 90 minutos. El P20 también tiene SuperCharge y es aún más impresionante: se carga completamente en solo 72 minutos, más rápido que cualquier teléfono inteligente que hayamos probado. En 30 minutos, el P20 Pro se carga al 54 por ciento, mientras que el P20 normal se carga al 65 por ciento. En 60 minutos, cobran al 87 por ciento y al 95 por ciento, respectivamente. En comparación, el Galaxy S9 Plus y el S9 tardan 96 y 93 minutos respectivamente, a pesar de que ambos tienen baterías 500mAh más pequeñas que sus contrapartes P20.

Cámara

Dicen que grandes números ayudan a vender teléfonos. Si ese es el caso, Huawei tiene muchos de estos para apoyarse en la cámara del P20 Pro. Está la primera cámara triple del mundo, un sensor principal de 40MP, zoom óptico 3X, zoom híbrido 5X, enfoque predictivo 4D, 102,400 ISO máximo, tamaño de píxel de 2 μm, sistema de enfoque híbrido 4 en 1, grabación en cámara lenta de 960 cuadros por segundo, y más. La cámara también tiene la nueva estabilización asistida por AI (AIS) de Huawei, que permite que la P20 Pro tome fotos de larga exposición sin un trípode.

Las tres cámaras se combinan para hacer un trío increíble que produce excelentes tomas en todas las condiciones.

Cada cámara tiene un propósito diferente. El sensor principal de 40MP captura colores intensos, el sensor monocromo secundario de 20MP captura detalles adicionales y el tercer teleobjetivo de 8MP se usa para zoom y distancia focal adicional. Son un trío increíble que produce excelentes tomas en todas las condiciones. Kris profundiza en el maquillaje de la cámara en la revisión de video, y Adam ha resumido todos los hechos sobre la cámara triple de Huawei en nuestro tutorial a continuación.

El sensor principal de 40MP será un atractivo para muchos usuarios. Recuerdo que trabajaba en el comercio minorista cuando se lanzó el Nokia 1020. Experimenté de primera mano cuántos clientes entraron a la tienda pidiendo el teléfono con la cámara de 40MP. Es probable que la cámara del P20 Pro tenga el mismo efecto para Huawei, al menos fuera de los EE. UU., Donde aparecerá en los estantes de las tiendas, pero sin el apagado del sistema operativo Windows phone.

De forma predeterminada, la cámara toma imágenes a 10MP, que es donde entra en juego el tamaño de píxel de 2 μm. La cámara principal en realidad tiene píxeles de 1 μm, pero de manera predeterminada, el P20 utiliza un proceso llamado agrupamiento de píxeles para combinar la información de luz de cuatro píxeles de 1 μm en Un superpíxel más grande de 2 μm.

• Ver las fotos de resolución completa

Huawei P20 Pro

Samsung Galaxy S9 Plus

Puede disparar a 40MP si lo desea, pero recuerde, los píxeles más pequeños de 1 μm son menos sensibles a la luz y no puede acercar, por lo que solo querrá disparar a resolución completa en condiciones de buena iluminación donde el zoom no sea No es necesario. Al utilizar la agrupación de píxeles en lugar de solo tener píxeles de 2 μm en primer lugar, la cámara de 40MP ofrece más versatilidad. Como resultado, puede tomar fotos ricas de 40MP con excelente iluminación, y aún así obtener un excelente rendimiento con poca luz cuando las condiciones de iluminación no son tan buenas.

La lente monocromática de 20MP también tiene un papel que desempeñar en las imágenes generales, ya que captura tres veces más información de luz que el sensor RGB (porque no tiene filtros de color). El resultado son imágenes con más detalles, mayor sensibilidad a la luz y menos ruido en las sombras. El P20 Pro combina los datos de ambos sensores para capturar imágenes vibrantes, ricas en colores y muy bien detalladas, independientemente de las condiciones de iluminación.

La tercera lente realmente distingue al P20 Pro de otros teléfonos inteligentes. Ofrece zoom óptico de 3X y captura aproximadamente una novena parte del cuadro estándar (por lo que si tiene la superposición de cuadrícula activada, siempre sabrá lo que obtendrá a 3x). Sin embargo, en condiciones más oscuras, la apertura f / 2.4 más pequeña da como resultado una menor sensibilidad a la luz, por lo que incluso cuando se acerca, el P20 Pro todavía usa las tres cámaras. Simplemente cubra el teleobjetivo con un zoom de 3x para verlo en acción. También hay un cambio notable en los colores al cambiar entre zoom 1x y 3x.

El P20 Pro también trae el primer zoom híbrido 5X del mundo, que combina el zoom óptico 3X con detalles adicionales del sensor principal para lograr un zoom híbrido sin pérdida 5X. Es fantástico. Desde graffiti en edificios en París hasta botellas de vino en el estante para vinos de un restaurante, el zoom híbrido es muy divertido de usar. He pasado muchos momentos haciendo zoom en las imágenes, e incluso cuando se asoma el píxel, el resultado es excelente.

Regular

Zoom óptico 3X

Zoom híbrido 5X

Muchas compañías han reclamado zoom sin pérdida o híbrido en el pasado, pero el P20 Pro parece ser uno de los primeros dispositivos en ofrecer esta función. Las imágenes de 5x, naturalmente, no son tan buenas como lo hubieran sido con el zoom óptico de 5X, pero son muy similares al nivel de detalle de 3x. Como dice Kris, es bueno saber que puedes ampliar digitalmente un poco y aún así mantener la calidad de la imagen. El P20 Pro le permite ampliar hasta 10x digitalmente, pero no le recomendamos pasar más de 5x si aún desea detalles nítidos.

El teleobjetivo es el único que viene oficialmente con OIS, pero un desmontaje iFixit parece mostrar OIS en los tres lentes. En cualquier caso, el P20 Pro también utiliza AIS en todos los ámbitos. Analiza el marco y elimina pequeñas partes de los bordes para mantener todo estabilizado. El enfoque 4D también predice dónde se mueve un sujeto y lo mantiene enfocado, para que tenga un metraje general suave con el enfoque bloqueado. Para ver cómo se compara AIS con EIS utilizado en Pixel 2, consulte la revisión de video anterior.

Capturado utilizando una exposición prolongada con modo nocturno

AIS es responsable de lo que Kris y yo creemos que es lo más destacado de la cámara P20 Pro: el modo nocturno. Si ha intentado tomar una foto con poca luz y larga exposición a mano, sabrá que la imagen resultante suele estar llena de ruido y sacudidas. AIS resuelve esto estabilizando la imagen el tiempo suficiente para que pueda capturar una exposición prolongada de mano de cuatro segundos por la noche que es nítida y sin desenfoque. Agregue la excelente sensibilidad y detalles con poca luz de todos los sensores combinados, y los resultados son simplemente sorprendentes.

En la pantalla P20 Pro, todas estas imágenes se ven fantásticas. Solo cuando empiezas a mirar píxeles en tu computadora, comienzas a ver dónde se cae el P20 Pro. Sin embargo, como Kris menciona en el video, esto plantea una pregunta importante: ¿qué constituye una buena foto? ¿Es el que produce los colores más realistas o el que los hace resaltar más? ¿Es el que mantiene los detalles a expensas del ruido agregado, como el Pixel 2, o el que se ve muy bien en su teléfono pero como una pintura de cerca?

Su respuesta determinará si la P20 Pro es la cámara para usted. Si desea imágenes realistas con más detalles al acercar, la Pixel 2 es la mejor cámara para usted. Pero si desea imágenes que se vean mejor antes de comenzar a rastrear los píxeles, del tipo que se verá mejor en las redes sociales, entonces el P20 Pro podría ser para usted.

La cámara para selfies de 24 megapíxeles del P20 Pro es definitivamente un ejemplo de más megapíxeles que no se traducen realmente en mejores fotos. Millones de píxeles no son muy buenos si la foto capturada es suave. Incluso con todos los efectos de Huawei desactivados, las selfies tienen una suavidad notable que no debería estar allí. Es posible tomar buenas fotos con la cámara frontal del P20 Pro con buena iluminación, pero las imágenes son demasiado suaves y artificiales para mis gustos. ¡Con un panel posterior tan reflectante, es mejor simplemente voltear la cámara y usar la parte posterior como espejo para tomar la selfie perfecta!

La cámara frontal y la trasera tienen un modo de retrato, pero ambas son un poco impredecibles. En nuestra prueba de revisión de Huawei P20 Pro, el bokeh asistido por software no pudo manejar el cabello salvaje de Kris (como la mayoría de los teléfonos no pueden). Me fue un poco mejor en mis propios disparos de prueba, pero no está a la par con el Pixel 2. Sin embargo, la cámara trasera también viene con una característica que solo ofrece Huawei, que disfruté mucho usando el P20 Pro y El Mate 10 Pro.

Deslice completamente hacia la izquierda en la cámara e ingresará al modo de apertura, denominado modo de apertura amplia en dispositivos Huawei anteriores. El P20 Pro le permite capturar imágenes con el sensor principal y ajustar el punto focal y el tamaño de la apertura tanto antes como después de la captura. Esta no es una función nueva, la función de enfoque en vivo del Galaxy S9 también lo hace, pero el modo de apertura del P20 Pro le permite cambiar la apertura de f / 0.95 a f / 16.

A diferencia del Pixel 2 y otros dispositivos que solo ofrecen un tipo de retrato, el P20 Pro le deja la personalización a usted. De forma predeterminada, está configurado en f / 4, lo que produce una cantidad natural de bokeh como otros dispositivos. Si prefiere más bokeh, puede cambiarlo a f / 0.95. Si no le gusta mucho o ningún bokeh en sus fotos, entonces la opción f / 16 está diseñada para usted.

El modo de apertura funciona bien para selfies, ya que puede ajustar la cantidad de bokeh en la toma, y ​​si el recorte es incorrecto, elimine la mayor cantidad de desenfoque de fondo posible. Del mismo modo, si toma una excelente fotografía y decide que prefiere tener su punto focal en otro lugar, puede cambiarlo fácilmente.

El P20 Pro cuenta con la ayuda de la Unidad de Procesamiento Neural (NPU) del Kirin 970, que ayuda con todas sus funciones de IA. Estas características son más evidentes en la cámara. Junto con el AIS que le permite tomar excelentes fotos y videos, también hay un reconocimiento automático de escena.

El reconocimiento de la escena puede ser bueno, pero Kris y yo descubrimos que ocasionalmente se interponía en el camino para tomar excelentes fotografías. Una vez que conoces la actitud de la IA hacia la fotografía, puedes aprovechar las sugerencias que te gustan e ignorar las que no. Esto se debe a que Huawei ahora le permite negar los cambios automáticos de reconocimiento de escena a medida que aparecen o puede deshabilitar por completo la asistencia de AI.

A veces te encontrarás peleando con la IA, tratando de tomar una foto normal mientras te cambia la configuración. Por ejemplo, hay modos dedicados de retrato y noche en la cámara, pero la IA cambiará automáticamente al modo de retrato cuando detecte un rostro humano en el marco o se inicie en modo nocturno en la oscuridad. Por supuesto, esto puede ser útil, pero si no le gusta el bokeh falso o no lo hace después de una larga exposición, puede ser molesto. Una de las nuevas escenas reconocidas en el P20 Pro son las cascadas, pero el teléfono automáticamente intenta una larga exposición para ese efecto de agua de ensueño, pero esta no es siempre la mejor manera de capturarlo.

Una vez que comprenda en qué escenas es bueno ajustar el teléfono, los resultados pueden ser fantásticos. La IA puede detectar automáticamente alimentos, perros y gatos (con modos separados para cada una de estas mascotas), y puede aumentar los colores para proporcionar una imagen más vibrante. Del mismo modo, el modo verde realmente hace que la hierba salga de una imagen y el modo de cielo azul hace que incluso los cielos tristes se vean mejor. No es el aspecto más preciso, pero es sorprendente en las redes sociales, que parece ser el objetivo de Huawei.

Personalmente, me gustó cuando cambió automáticamente al modo retrato y nocturno, pero a Kris le pareció una molestia ya que ya hay modos dedicados para estos. También me gusta cuando cambia a vegetación, comida o escenas de perros. Los resultados suelen ser mucho mejores para las redes sociales.

El P20 Pro es el primer teléfono inteligente con la capacidad de disparar hasta 102,400 ISO. Esto se siente como un número que es grande en aras de ser grande. Una foto tomada con ese ISO generalmente tendría suficiente grano para arruinar por completo la imagen, por lo que probablemente no puedas seleccionar nada por encima de ISO 3,200 en modo Pro.

Durante nuestra sesión informativa y la conferencia de prensa, Huawei hizo un gran negocio sobre el seguimiento predictivo 4D del P20 Pro, que utiliza inteligencia artificial para predecir hacia dónde se dirige un sujeto en movimiento para mantener el enfoque. En la demostración de Huawei funcionó bien y se entregó principalmente en nuestras pruebas. Descubrimos que el enfoque automático tenía problemas para permanecer bloqueado en un sujeto en movimiento, como las flores que soplan en el viento, que se puede ver en la revisión del video. No es terrible, pero tampoco es tan bueno como en el escenario.

1x sin recortar

Otra gran característica de la cámara AI es el encuadre asistido, que ayuda a los que no son fotógrafos a capturar imágenes con una mejor composición al darles varios consejos basados ​​en sus fotos. No parece funcionar en este momento. No parece haber una opción en la configuración y ni Kris ni yo lo vimos aparecer por sí solo. Es más que probable que llegue en una actualización futura. Nos hemos comunicado con Huawei y lo actualizaremos cuando tengamos más información.

Una cosa que me parece un poco extraña acerca de la cámara P20 Pro es la ubicación de HDR. Por ahora, casi todos los teléfonos inteligentes ofrecen una opción HDR automática, pero Huawei insiste en mantener esta opción oculta en el menú de modos. El modo nocturno puede actuar como un reemplazo de HDR en ciertas tomas, como una toma de alto contraste con una fuente de luz brillante, pero no funciona todo el tiempo. En cambio, debe abrir el modo HDR y no hay forma de hacerlo automático. Deseamos que Huawei cambie esto.

Hay muchas otras características aún por tocar con la cámara. El modo Ultra Snapshot inicia la cámara en 0.3 segundos desde que se apaga la pantalla. Desafortunadamente, solo captura una imagen de 7MP con una relación de aspecto de 18: 9 y no hay forma de cambiar esto en la configuración. Dado que la imagen se toma tan rápido, tampoco hay reconocimiento de escena AI. Afortunadamente, puede cambiar la función del acceso directo del botón en el menú de configuración, lo cual hice. La cámara es lo suficientemente rápida una vez que la inicias, y prefiero tener más control sobre mis imágenes, así que cambié el acceso directo para iniciar la cámara sin tomar una imagen.

Muestras de la cámara de revisión Huawei P20 Pro:

El Huawei P20 Pro también captura 960 cuadros por segundo de grabación de video en cámara lenta como otros buques insignia recientes. Es una característica divertida de usar y es relativamente fácil acertar en el momento adecuado. Al principio me costó un poco, ya que ocurre casi al instante cuando presionas el botón de captura, pero no es tan divertido como el Galaxy S9 Plus. El buque insignia de Samsung trae un modo automático de cámara lenta, por lo que no necesita sincronizar a la perfección el obturador, lo que hace que tomar videos en cámara lenta sea mucho más divertido.

Antes de que se anunciara el Huawei P20 Pro, los rumores me entusiasmaron. Desde el lanzamiento del Nokia Lumia 1020, yo y muchos otros hemos estado esperando un reemplazo. En aquel entonces, no habría calificado a Huawei como la compañía que lo ofrecería, pero el P20 Pro tiene la cámara que todos estábamos esperando.

El Huawei P20 Pro es la cámara insignia para teléfonos inteligentes que todos hemos estado esperando ... Cuenta con todo el hardware que podrías desear en una cámara y toma fotos impresionantes.